みんなのコラムCOLUMN

みんなのコラム

2022/01/31

愛すべき関西弁〜関西人ライターの関西弁講座2nd〜

【愛知・岐阜・三重】土地探しから始める家づくりを丸ごとサポート!

 

 

こんにちは!関西在住「ママ目線で建てる!自由設計の家」ライターのhiyokoです。

おし

日々の暮らしに体にいいモノ、環境にいいモノを選びながら生活しています。そして6歳、3歳、1歳の子供達となんでも作れる旦那さんに、犬が2匹に義実家と完全同居をしております。可愛いワンコ君が服を着たがります。

 

 

関西人がお届けする関西弁講座2ndでーす!!

方言って面白いですよねー!!

今回は子供がよく使う関西弁を中心に!!もうすぐ出会いと別れの季節。

転勤で関西で初めて生活する方も関西弁おもろいわーって方にも楽しんで頂けたらとおもいまーす!

子供もよく使う方言

(大きい文字は強調して読みましょう。)

 

鬼ごっこなどで「タッチ」というところを関西弁では「でん」といいます。

応用編

「はよーここでんしたほうの勝ちな」

→「早くここにタッチできたほうの勝ちです」

 

 

チャンコ

自転車のことです。ちなみに蟻はアリンコです。

応用編

「チリンチリンいわせまわったらチャリンコめげるで。」

→「ベルで遊んだら自転車壊れるよ」

 

 

てる、ご

ごてる、ごねるはワガママ(言いたい放題)のことをさします。よく子供がすねたり泣きわめく時に使います!

応用編

「そないごてて、何が気に入らんのや?」

→「そんなにワガママ言って、何が気に入らないの?」

「ごねるお客さんやな。」

→「言いたい放題のお客様。」

 

 

し・いしな

いきしとる?ではありません。

行きし、行きしなは行く時や行く途中にと言う意味で帰りし、帰りしなも使います。

応用編

「塾のいきしにたい焼きかおー!」

→「塾の行きしにたい焼き買いに行こう!」

 

 

捻挫、くじくという意味です。

応用編

「足がぐねったねん。」

→「足が捻挫したねん。」

 

「あんたこの前大変やったんやで。石ころでチャリンコがぐねーってなってなぁー。ひやーってしたわ。」

→「ちょっとあなた聞いて、この前大変だったのよ。石で自転車がよろけて、びっくりして背筋が凍ったわ。」

 

 

捨てると言う意味です。ほっとくという方もいますよー!

応用編 

「ゴミはここにほかしてな。」or「ここにほっといたらええからな。」

→「ゴミはここに捨ててね。」

 

 

温かいと言う意味です。但し、暑いはぬくいとは言わないので気をつけましょう。

応用編

「この服めっちゃぬくいねん。」

→「この服とても温かいです。」

「これぬくめてください。」

→「これ温めて下さい。」

 

 

びる

1ビルディングではありません。

調子に乗っている人、ふざける人のことを指します。

応用編

「いちびっとったら、いてこますぞ。」

→「ふざけていたら、やっつけるぞ。」

これはあまり聞かないですよ?。。(笑)関西弁でヒーローショーがあれば絶対面白いとおもいます。

 

 


みなさんだいぶ関西弁への免疫がついてきたでしょうか?

それでは超応用編、出題へ

「ここのモータープールまで行きたいんやけどどういったらええですか?」

「そこのでっかい道をどん突きまで行って、右にぴっと曲がってほんでから、びゅーっと行ったその先や!」

「ここの駐車場に行きたいんですけど教えていただけますか?」

「そこの広い道を突き当たりまで行って右にぴっと曲がって、それからずっーと行った先ですよ。」

駐車場をモータープールというのは関西の中でも大阪でよく使われますよ!!関西弁擬音語おおいですね(笑)

 

 


 地域の呼び方には

厳しい関西人編

☆ミナミ

南の場合→みみ ですが、

ミナミ→み です。

ミナミとは、大阪市中央区の難波・心斎橋・道頓堀・千日前を中心とした繁華街の総称です。梅田・北新地を中心としたキタと呼びます。

 

☆岸和田

きしわだ→岸(し)ですが、岸和田(きわだ)

だんじり祭りなどで有名です。

☆姫路

ひめじ→姫(め)ですが、姫路(ひめじ

姫路城が有名です。

 


 

繰り返す編

関西人は繰り返す言葉をよく使うといわれます。確かに言うてます(笑)

あっつあっつやからなぁ〜。

運動場ぐちゅぐちゅやから遊べへんわー。

強調したいときなどに使いますが

さぶさぶでサブイボ(鳥肌)たつわ。

さぶさぶは言いませんね〜。

 


いかがでしたか?関西弁〜!

最高にHAPPYになれる方言の1つやとおもいます!笑っていただけたら幸いですっ!!

 

投稿者:

まずはお気軽に資料請求!コチラから!

Copyright© 2018 ママ目線で建てる!自由設計の家. All Rights Reserved. Created by Co., Ltd ABABAI.